Ces journées, qui font suite aux deux premiers colloques internationaux « Approximation et précision » et « Approximation et précision II » déroulés en 2008 et 2010, souhaitent prolonger la réflexion sur les notions d’approximation et de précision dans les divers domaines linguistiques en diachronie et synchronie.

Argumentaire

Les notions d’approximation et de précision interviennent dans plusieurs domaines de la langue. On pourrait même dire qu’il est difficile de trouver un champ linguistique où elles ne sont pas présentes de manière implicite ou explicite.
Les concepts de « mesure », de « durée », de « degré », de « quantité », de « qualité » et de « scalarité », entre autres, vont de pair avec ceux d’approximation et de précision. Par ailleurs, les adverbes, les adjectifs, les pronoms, les prépositions et, bien entendu, les substantifs et les verbes sont des terrains propres à l’exploration de ces notions.
D’un point de vue théorique, ces concepts sont liés à la syntaxe, à la sémantique, à la pragmatique, à la lexicologie et, tout particulièrement, à la polysémie et à la comparaison. De même, une étude à orientation historique permettrait d’expliquer l’évolution de ces termes.
En somme, les notions abordées témoignent bien de l’importance de l’approximation et de la précision dans la langue et de la nécessité de les explorer davantage.

Informations clés

  • Les auteurs sont priés de soumettre, pour le 10 janvier 2013, un titre et un résumé d’une page maximum, en français ou en anglais, à adresser à la fois à silvia.adler@biu.ac.il et hbzs22@post.tau.ac.il .
  • Notifications prévues pour le 1er mars 2013 au plus tard.
  • La durée prévue des communications est de 20 minutes suivies d’une période de questions de 10 minutes.
  • Langues des communications: français et anglais.
  • Les articles issus de ce colloque feront l’objet d’une publication collective dans le courant de l’année 2014, à la suite d’une évaluation selon le principe du peer review anonyme.

Les organisatrices:
Hava Bat-Zeev Shyldkrot – Université de Tel-Aviv
Silvia Adler – Université Bar Ilan
Maria Asnes – Université Bar Ilan

Comité scientifique :
Catherine Schnedecker (Université de Strasbourg, LiLPa)
Dan van Raemdonck (Université Libre de Bruxelles (ULB))
Pascale Haderman (Université de Gand)
Michel Pierrard  (Vrije Universiteit Brussel (VUB))
Bernard Combettes (Université de Nancy 2, UMR-ATILF)
Olivier Soutet (Université de Paris-Sorbonne, STIH)
Annie Bertin (Université Paris Ouest Nanterre La Défense, MoDyCo)
Danielle Leeman (Université Paris Ouest Nanterre La Défense)
Gaétane Dostie (Université de Sherbrooke, Canada)
Thomas Verjans (Université de Bourgogne)
Eva Havu (Université de Helsinki, LaTTiCe)
Hava Bat-Zeev Shyldkrot (Université  de Tel Aviv)
Silvia Adler (Université  Bar Ilan)
Maria Asnes (Université  Bar Ilan)
Aviv Amit (Université de Tel Aviv)

Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter
Hava Bat-Zeev Shyldkrot – Université de Tel-Aviv (hbzs22@post.tau.ac.il)
Silvia Adler – Université Bar Ilan (silvia.adler@biu.ac.il)

——————————————————————————

Rationale
The notions of approximation and precision play a role in various areas of linguistic analysis, to the extent where there is hardly any facet of linguistics in which they are not involved, whether implicitly or explicitly.
Concepts of measure, duration, degree, quantity, quality and scalarity, inter alia,  go hand in hand with those of approximation and precision, and varied lexical categories, not only verbs and nouns, but also adverbs, adjectives, pronouns, and prepositions constitute fertile areas for investigation of such notions.
From a theoretical point of view, these concepts are related both to the general domains of syntax, semantics, pragmatics, and language history, and to specific facets of lexico-semantics such as polysemy and comparison. Further, historically oriented investigations of these and related terms can serve to account for their evolution from qualitative to quantitative meanings and/or to intermediate positions between these two extremes.   Taken together, these issues highlight the importance of approximation and precision in linguistic history and analysis, and the need for exploring these notions in greater depth.

Information for Participants
Proposals are invited for talks of 20 minutes length followed by 10 minutes discussion.  Scholars wishing to participate should submit a title and a one-page abstract of proposed presentations in French or English, on or before January 10, 2013, in French or in English, by e-mail attachment to the following addresses:
silvia.adler@biu.ac.il
hbzs22@post.tau.ac.il

  • Notifications of acceptance will be issued by March 1, 2013.
  • The conference languages are English and French.
  • Participation fee: 50 Euros
  • A collection of conference papers approved by anonymous peer review is expected to be published as a book in the course of  2014.
  • Looking forward to seeing you at the conference.

Organizing committee
Hava Bat-Zeev Shyldkrot – Tel Aviv University
Silvia Adler – Bar Ilan University
Maria Asnes – Bar Ilan University

Scientific committee:
Catherine Schnedecker (Strasbourg University, LiLPa)
Dan van Raemdonck (Free University of Brussels (ULB))
Pascale Haderman (Gent University)
Michel Pierrard  (Vrije Universiteit Brussel (VUB))
Bernard Combettes (University of Nancy 2, ATILF)
Olivier Soutet (University of Paris-Sorbonne, STIH)
Annie Bertin (Paris West University Nanterre La Défense, MoDyCo)
Danielle Leeman (Paris West University Nanterre La Défense)
Gaetane Dostie (Sherbrooke University)
Thomas Verjans (University of Bourgogne)
Eva Havu (University of Helsinki, LaTTiCe)
Hava Bat-Zeev Shyldkrot (Tel Aviv University)
Silvia Adler (Bar Ilan University)
Maria Asnes (Bar Ilan University)

For additional information, please contact the conference organizers, by e-mail, as follows:.

Hava Bat-Zeev Shyldkrot    hbzs22@post.tau.ac.il
Silvia Adler      silvia.adler@biu.ac.il
Maria Asnes    maria.asnes@gmail.com