Le Centre de Linguistique (CLIN) de la Vrije Universiteit Brussel (VUB) annonce l’ouverture de trois postes de chercheurs prédocs (m/f) de quatre ans à partir de juillet ou d’octobre 2012.

A. Poste de chercheur 1

Il s’inscrit dans le cadre du projet de recherche « Le développement de la connexion interpropositionnelle et de phrases complexes dans l’acquisition d’une L2 », financé par le Fonds de la Recherche Scientifique (FWO) flamand. Le projet est axé sur le développement de la complexité syntaxique en néerlandais, en français et en anglais dans la production d’apprenants jeunes et adolescents, acquérant une L2 dans des contextes scolaires divers.

Description du mandat :

Le candidat fera partie à la VUB du laboratoire de recherche Multi-L, qui s’est spécialisé dans l’étude du multilinguisme et de l’enseignement/ apprentissage des langues. Il y déploiera les activités suivantes :

• à partir de corpus existants ou de données nouvelles à recueillir, il sélectionnera et analysera des données langagières d’apprenants de néerlandais, de français et/ ou d’anglais afin d’examiner le développement de certains marqueurs de complexité propositionnelle en L2 en adoptant un point de vue typologique ou cognitivo-fonctionnel ;
• il élaborera et implémentera des concepts théoriques et méthodologiques dans le prolongement de l’axe de recherche du projet ;
• il appliquera aux données réunies des analyses linguistiques et statistiques, en se centrant sur l’émergence, le développement et la distribution de marqueurs de complexité propositionnelle  de type prosodique, lexical, morphologique et syntaxique ;
• il présentera sa recherche et les résultats dans des colloques scientifiques et des publications académiques ;
• à la fin du contrat de quatre ans, il déposera et soutiendra un travail doctoral sur un thème en rapport avec le projet.

B. Poste de chercheur 2

Il s’inscrit dans le cadre du projet de recherche « Effet et efficacité de l’enseignement d’une langue seconde/ étrangère », financé par la VUB. Le projet examine (a) comment divers types d’enseignement d’une L2 (l’enseignement implicite ou explicite de la grammaire par exemple) influent sur l’acquisition des compétences par les apprenants de cette L2 et (b) quels facteurs linguistiques favorisent l’efficacité de l’enseignement de la L2 (par exemple la complexité des structures enseignées).

Description du mandat :

Le candidat fera partie à la VUB du laboratoire de recherche Multi-L, qui s’est spécialisé dans l’étude du multilinguisme et de l’enseignement/ apprentissage des langues. Il y déploiera les activités suivantes :

• il synthétisera la recherche existante concernant l’efficacité de divers types d’enseignement d’une L2 et leur impact sur l’acquisition d’une langue seconde ;
• il concevra et conduira une étude expérimentale (design comprenant un pré-test et un post-test) visant à examiner l’impact des variables pertinentes, il assurera l’analyse linguistique et statistique des données ;
• il présentera sa recherche et les résultats dans des colloques scientifiques et des publications académiques ;
• à la fin du contrat de quatre ans, il déposera et soutiendra un travail doctoral sur un thème en rapport avec le projet.

C. Poste de chercheur 3

Il s’inscrit dans le cadre du projet de recherche « Le développement longitudinal de la maîtrise en L1 et L2 dans des contextes scolaires multilingues », financé par la VUB. Le projet s’intéresse au développement des performances langagières en néerlandais, en français et en anglais d’élèves néerlandophones et francophones, fréquentant l’enseignement secondaire en Belgique dans une variété de contextes scolaires à Bruxelles, en Flandre et en Wallonie.

Description du mandat :

• Le candidat fera partie à la VUB du laboratoire de recherche Multi-L, qui s’est spécialisé dans l’étude du multilinguisme et de l’enseignement/ apprentissage des langues. Il y déploiera les activités suivantes :
• il appliquera aux données concernant le néerlandais, le français ou l’anglais et recueillies dans des corpus existants, des analyses linguistiques et statistiques, en se centrant sur l’émergence des dimensions essentielles de la maîtrise langagière (par exemple la fluidité, la précision et la complexité linguistique) ;
• il élaborera et implémentera des concepts théoriques et méthodologiques dans le prolongement de l’axe de recherche du projet ;
• il présentera sa recherche et les résultats dans des colloques scientifiques et des publications académiques ;
• à la fin du contrat de quatre ans, il déposera et soutiendra un travail doctoral sur un thème en rapport avec le projet.

Profil des candidats :

• Master en linguistique, langue et littérature, linguistique appliquée ou en enseignement/ apprentissage des langues, avec un mémoire de maîtrise centré sur un sujet linguistique en rapport avec un des projets de recherche ou sur l’acquisition d’une langue seconde/ étrangère ;
• résultats excellents pour les études de BA et de MA ;
• maîtrise avancée (niveau C2) d’au moins deux des trois langues suivantes : néerlandais, français et anglais. Une bonne maîtrise de la troisième est requise dans le cas du poste 1 ; la maîtrise éventuelle d’une autre langue (espagnol, allemand, …) est un atout supplémentaire dans le cas des postes 2 et 3 ;
• bonnes compétences informatiques impliquant l’utilisation de logiciels courants (MS Word, Excel et Power-Point) ;
• des connaissances en statistique et une expérience dans l’exploitation de programmes statistiques de traitement des données (p. ex. SPSS) constituent un avantage ;
• démontrer une autonomie dans la gestion des activités de recherche et être disposé à travailler en équipe.

Conditions d’emploi :

• contrats temporaires d’un an, renouvelables trois fois, soit quatre ans au total ;
• bourses doctorales (somme de départ d’environ 1820 € net par mois) et assurances médicales ;
• les candidats devront résider en Belgique, de préférence dans les environs de Bruxelles.

Candidatures :

Le dossier de candidature doit nous parvenir pour le 10 juin 2012 au plus tard. Il comprendra :

• une lettre de candidature, dans laquelle le candidat précisera quel mandat l’intéresse et pourquoi il estime être apte à occuper le poste;
• un curriculum vitae complet ;
• une copie des diplômes obtenus ;
• une copie du mémoire de master et d’éventuelles publications ;
• le nom et les adresses complètes de deux répondants universitaires.

Candidature à envoyer par courrier postal et par courriel à :

Prof. A. Housen ou Prof. M. Pierrard

Département de Langues et Littératures (TALK)

Vrije Universiteit Brussel

Pleinlaan 2, B-1050 Bruxelles, Belgique

Email : ahousen@vub.ac.be ou mpierrar@vub.ac.be